Italia: Consegne mensili di Latte per Regione e Provincia
In questa pagina trovano spazio:
una tabella che registra i dati delle consegne mensili di latte di vacca nelle varie Regioni italiane e delle rispettive Province , per l'anno solare in corso;
un grafico che visualizza i dati delle consegne di latte nazionale , proposti con cadenza mensile e in una prospettiva triennale ;
un grafico a torta che rappresenta le percentuali delle consegne regionali.
È possibile consultare le consegne regionali e provinciali dal 2004.
2019
Visualizza il file pdf delle consegne di latte suddivise per province e regioni (fonte: AGEA)
2021
Consegne di latte 2020 (Tonnellate)
Regione
Gen
Feb
Mar
Apr
Mag
Giu
Lug
Ago
Set
Ott
Nov
Dic
Tot. 2020
± su 2019 *
Abruzzo
5.772
5.542
6.125
5.954
6.052
4.704
5.734
5.500
5.359
5.584
5.478
5.841
67.645
+0,64%
Variazione % *
+1,1%
+3,1%
+1,7%
+1,6%
+0,9%
-14,4%
+0,9%
+0,5%
+0,9%
+2,0%
+4,2%
+5,1%
Chieti
436
446
485
466
471
434
426
419
401
396
400
441
5.221
-10,75%
L'Aquila
1.257
1.150
1.216
1.196
1.303
1.258
1.375
1.326
1.253
1.283
1.228
1.247
15.092
-0,38%
Pescara
1.220
1.203
1.392
1.335
1.307
1.215
1.209
1.120
1.110
1.184
1.144
1.257
14.696
+7,29%
Teramo
2.860
2.743
3.032
2.957
2.971
1.796
2.724
2.636
2.595
2.720
2.705
2.896
32.635
+0,36%
Basilicata
11.942
11.788
12.162
11.641
12.206
11.774
11.765
11.333
11.178
11.719
11.495
12.270
141.273
+6,15%
Variazione % *
+5,5%
+9,9%
+2,1%
-0,6%
+1,1%
+6,2%
+4,4%
+6,8%
+11,0%
+12,7%
+10,2%
+6,7%
Matera
3.587
3.703
3.688
3.496
3.579
3.474
3.368
3.324
3.208
3.355
3.246
3.557
41.585
+6,61%
Potenza
8.355
8.085
8.474
8.144
8.628
8.300
8.397
8.009
7.970
8.364
8.249
8.713
99.688
+5,96%
Calabria
6.443
6.338
6.866
6.523
6.417
5.991
6.289
6.092
5.874
5.927
5.899
6.421
75.080
+5,12%
Variazione % *
+3,3%
+7,2%
+8,7%
+7,9%
+5,5%
+9,5%
+3,3%
+3,3%
+4,0%
+1,8%
+2,2%
+4,8%
Catanzaro
637
607
674
630
635
613
691
678
643
672
603
675
7.758
+8,28%
Cosenza
4.527
4.473
4.912
4.661
4.484
4.069
4.217
4.027
3.859
3.960
3.974
4.385
51.548
+5,45%
Crotone
34
33
28
30
32
30
39
42
40
34
27
30
399
-18,07%
Reggio Calabria
334
327
379
384
408
398
401
396
380
374
341
359
4.481
+13,56%
Vibo Valentia
911
898
872
818
858
882
942
948
952
888
954
973
10.896
-0,38%
Campania
16.143
15.414
16.662
16.503
16.618
15.945
16.277
15.793
15.146
15.545
15.228
16.136
191.410
-0,92%
Variazione % *
-1,2%
+0,7%
-4,4%
-2,9%
-4,5%
+1,4%
-3,9%
-2,0%
-1,1%
+2,2%
+3,6%
+2,7%
Avellino
1.183
1.179
1.258
1.320
1.457
1.382
1.437
1.348
1.238
1.234
1.196
1.215
15.447
+1,33%
Benevento
3.245
3.147
3.399
3.341
3.462
3.383
3.581
3.589
3.366
3.416
3.290
3.514
40.733
+1,53%
Caserta
7.209
6.723
7.331
7.074
7.419
7.038
6.943
6.667
6.474
6.749
6.666
7.048
83.341
-1,40%
Napoli
545
512
546
526
544
515
533
542
516
532
507
534
6.352
-1,70%
Salerno
3.961
3.854
4.129
4.242
3.737
3.628
3.783
3.647
3.552
3.614
3.570
3.825
45.542
-2,76%
Emilia Romagna
172.794
168.718
183.751
176.611
178.578
167.350
168.742
161.685
157.208
162.554
160.090
171.176
2.029.257
+4,98%
Variazione % *
+5,0%
+8,8%
+5,2%
+3,2%
+4,0%
+5,6%
+7,4%
+4,1%
+4,9%
+4,6%
+3,8%
+3,5%
Bologna
6.828
6.652
7.203
6.941
7.072
6.565
6.730
6.540
6.254
6.431
6.359
6.852
80.427
+6,25%
Ferrara
1.868
1.839
1.968
1.943
1.947
1.828
1.830
1.718
1.630
1.709
1.709
1.870
21.859
+6,63%
Forlì Cesena
164
153
165
154
147
153
156
159
144
139
140
157
1.831
-2,29%
Modena
29.426
28.699
31.346
30.315
30.742
28.116
29.049
27.766
26.783
27.666
27.489
29.396
346.793
+4,54%
Parma
54.325
52.786
57.326
54.646
55.226
51.843
52.449
50.364
49.070
50.154
49.740
52.837
630.766
+4,13%
Variazione % *
+5,9%
+9,4%
+4,2%
+2,0%
+2,5%
+4,2%
+6,7%
+3,0%
+4,4%
+2,8%
+2,5%
+2,3%
Piacenza
31.007
30.604
33.235
31.869
32.282
30.608
30.332
28.543
28.025
29.125
28.597
30.874
365.101
+7,07%
Variazione % *
+6,5%
+11,3%
+11,5%
+5,4%
+5,0%
+8,1%
+10,4%
+5,0%
+6,7%
+7,1%
+4,5%
+3,7%
Ravenna
1.634
1.559
1.720
1.623
1.602
1.535
1.579
1.458
1.427
1.484
1.495
1.609
18.725
+1,31%
Reggio Emilia
46.750
45.652
49.900
48.289
48.745
45.891
45.819
44.338
43.151
44.700
43.825
46.806
553.866
+4,44%
Variazione % *
+3,7%
+7,6%
+3,8%
+3,2%
+2,6%
+4,6%
+6,1%
+3,9%
+4,6%
+4,8%
+4,5%
+4,3%
Rimini
790
774
887
831
814
811
798
799
723
786
752
774
9.539
+23,67%
Friuli
22.451
21.969
24.262
23.613
23.894
22.368
22.080
20.881
20.027
20.648
20.578
21.997
264.768
+3,84%
Variazione % *
+0,7%
+4,2%
+1,7%
+4,5%
+4,6%
+10,9%
+4,8%
+4,0%
+2,5%
+2,2%
+3,7%
+2,7%
Trieste
0
0
0
0
0
1
2
2
1
0
0
0
6
-45,45%
Udine
12.796
12.443
13.695
13.313
13.442
12.591
12.353
11.642
11.181
11.583
11.622
12.336
148.997
+3,77%
Pordenone
7.859
7.734
8.553
8.398
8.493
8.023
7.979
7.610
7.258
7.431
7.322
7.885
94.545
+3,23%
Gorizia
1.796
1.792
2.014
1.903
1.959
1.753
1.747
1.627
1.587
1.635
1.633
1.776
21.222
+7,18%
Lazio
26.354
25.765
28.030
27.122
27.399
25.568
25.637
24.853
23.700
24.353
23.763
25.549
308.093
+0,56%
Variazione % *
+1,2%
+5,3%
+1,9%
-0,5%
-0,1%
+1,3%
+0,3%
-0,6%
-0,3%
-0,8%
-0,8%
-0,2%
Frosinone
2.239
2.149
2.336
2.251
2.340
2.270
2.254
2.240
2.083
2.108
2.064
2.227
26.561
+5,76%
Latina
8.331
8.267
9.053
8.772
8.733
8.091
7.712
7.402
7.048
7.428
7.286
7.891
96.014
-0,01%
Rieti
2.520
2.471
2.751
2.610
2.664
2.587
2.565
2.506
2.354
2.431
2.393
2.558
30.410
+3,04%
Roma
9.541
9.250
9.886
9.600
9.672
9.453
9.885
9.505
9.183
9.271
8.982
9.748
113.976
+1,78%
Viterbo
3.722
3.627
4.005
3.889
3.990
3.168
3.220
3.199
3.032
3.115
3.038
3.125
41.130
-5,99%
Liguria
191
177
210
200
201
185
210
183
180
175
167
176
2.255
-1,91%
Variazione % *
-5,4%
-3,3%
+1,4%
+2,0%
-6,1%
-7,0%
+1,0%
-3,2%
+4,7%
-3,3%
0,0%
-2,8%
Genova
148
136
166
155
155
136
161
140
141
134
127
137
1.736
-3,61%
La Spezia
35
32
33
32
35
36
38
33
32
34
33
31
404
+2,54%
Savona
8
9
11
13
12
12
11
10
7
7
7
7
114
+10,68%
Lombardia
476.427
467.203
509.299
489.576
496.054
469.406
466.680
445.185
430.060
447.032
441.698
474.738
5.613.358
+5,55%
Variazione % *
+4,6%
+8,7%
+4,5%
+3,2%
+3,1%
+6,5%
+9,3%
+6,0%
+6,2%
+6,4%
+4,9%
+4,2%
Bergamo
37.140
36.533
39.710
38.097
38.617
36.266
36.096
34.287
32.930
34.143
33.697
36.314
433.830
+3,63%
Brescia
132.226
129.728
141.530
135.711
137.167
129.136
129.592
123.297
119.380
124.550
123.453
132.584
1.558.354
+5,97%
Variazione % *
+5,2%
+9,2%
+5,4%
+3,8%
+3,1%
+6,0%
+9,7%
+6,2%
+6,4%
+7,0%
+5,5%
+4,9%
Como
3.353
3.253
3.527
3.379
3.472
3.368
3.335
3.172
3.058
3.144
3.064
3.296
39.421
+2,86%
Cremona
119.694
117.339
127.840
122.956
125.054
118.646
118.534
112.476
108.926
112.574
110.996
119.334
1.414.369
+6,21%
Variazione % *
+5,0%
+9,1%
+4,7%
+3,6%
+4,0%
+7,6%
+10,6%
+6,7%
+7,4%
+7,2%
+5,3%
+4,2%
Lecco
2.288
2.272
2.485
2.351
2.372
2.162
2.081
2.052
1.938
1.998
1.984
2.159
26.142
-0,36%
Lodi
43.355
42.335
46.026
44.482
45.193
42.751
42.310
40.488
39.434
41.073
40.465
43.322
511.234
+5,58%
Variazione % *
+5,3%
+8,6%
+3,8%
+3,2%
+3,2%
+6,7%
+9,3%
+5,6%
+6,7%
+6,5%
+4,9%
+4,1%
Mantova
88.394
86.470
94.466
90.900
92.116
88.163
87.313
84.190
80.654
83.682
82.399
88.731
1.047.478
+5,49%
Variazione % *
+3,7%
+7,7%
+3,9%
+2,8%
+3,3%
+7,8%
+9,2%
+7,0%
+5,9%
+6,3%
+4,8%
+4,5%
Milano
28.177
27.791
30.156
28.853
29.275
27.610
27.081
25.665
24.805
25.933
25.622
27.374
328.342
+4,49%
Monza e della Brianza
1.185
1.195
1.307
1.238
1.141
1.058
1.050
1.038
960
989
990
1.086
13.237
+0,10%
Pavia
11.749
11.607
12.725
12.260
12.397
11.703
11.539
11.062
10.671
11.046
11.032
11.826
139.617
+6,08%
Sondrio
4.829
4.790
5.351
5.394
5.259
4.754
3.990
3.838
3.793
4.226
4.367
4.810
55.401
+8,46%
Varese
4.038
3.890
4.177
3.954
3.991
3.788
3.759
3.620
6.511
3.674
3.628
3.902
48.932
+8,06%
Marche
2.885
2.645
2.542
2.280
2.164
2.102
2.048
1.967
1.953
2.010
2.017
2.227
26.840
+3,63%
Variazione % *
+31,2%
+28,3%
+12,4%
-3,8%
-7,2%
0,0%
-4,4%
-4,0%
-1,8%
-4,4%
-3,4%
+1,0%
Ancona
470
439
474
442
463
375
428
413
425
434
437
473
5.273
+12,14%
Ascoli Piceno
418
415
441
427
398
420
388
399
393
400
401
428
4.928
-1,30%
Fermo
175
173
189
174
172
156
140
141
127
133
118
143
1.841
-5,35%
Macerata
1.331
1.134
884
704
598
665
554
524
537
566
574
640
8.711
+1,88%
Pesaro Urbino
491
485
553
533
533
486
538
490
472
478
488
544
6.091
+6,69%
Molise
5.208
5.056
5.297
5.167
5.341
5.116
5.285
4.926
4.746
4.714
4.526
4.654
60.036
-0,29%
Variazione % *
+5,0%
+7,4%
+0,3%
+0,7%
+2,6%
+3,1%
-3,8%
-5,2%
-1,8%
-2,2%
-2,9%
-6,2%
Campobasso
3.340
3.282
3.293
3.232
3.309
3.224
3.370
3.102
3.044
2.998
2.897
3.056
38.147
+1,13%
Isernia
1.868
1.774
2.004
1.935
2.032
1.892
1.915
1.824
1.702
1.716
1.629
1.599
21.890
-2,66%
P.A. Bolzano
34.257
33.490
36.503
35.637
36.639
33.754
33.675
33.316
32.401
33.084
31.824
33.213
407.793
+0,50%
Variazione % *
-0,2%
+4,0%
-0,7%
-0,8%
0,0%
-1,1%
+1,1%
+0,5%
+0,7%
0,0%
+2,1%
+0,9%
P.A. Trento
13.129
12.909
14.169
13.729
13.874
11.919
11.180
10.457
10.103
10.922
11.443
12.605
146.439
+1,91%
Variazione % *
+1,9%
+5,6%
+1,5%
+1,2%
+1,0%
-0,9%
+2,9%
+2,2%
+1,9%
+1,1%
+2,8%
+2,1%
Piemonte
98.674
96.652
105.445
101.514
101.679
95.134
94.842
90.730
87.435
91.155
89.794
96.769
1.149.823
+4,76%
Variazione % *
+5,3%
+9,1%
+4,6%
+3,0%
+2,2%
+5,1%
+7,2%
+4,4%
+5,0%
+4,7%
+3,9%
+3,1%
Alessandria
3.389
3.281
3.498
3.235
3.302
3.152
3.164
3.067
2.958
3.108
3.068
3.284
38.506
+3,98%
Asti
481
464
533
512
495
450
427
410
417
457
447
477
5.570
+3,96%
Biella
803
811
816
785
762
723
664
636
642
661
632
651
8.586
-16,19%
Cuneo
54.610
53.312
58.161
55.875
56.211
52.101
52.634
50.535
48.784
50.852
50.071
53.829
636.975
+5,11%
Variazione % *
+5,9%
+9,4%
+4,8%
+4,1%
+3,3%
+4,1%
+7,6%
+4,9%
+5,1%
+5,0%
+4,1%
+3,5%
Novara
7.485
7.384
8.043
7.662
7.818
7.490
7.349
6.965
6.676
6.948
6.904
7.474
88.198
+5,88%
Torino
29.904
29.412
32.240
31.336
30.999
29.266
28.876
27.435
26.370
27.412
26.907
29.123
349.280
+4,58%
Variazione % *
+5,3%
+9,6%
+5,5%
+3,3%
+1,7%
+6,0%
+6,8%
+3,4%
+4,6%
+3,7%
+2,9%
+2,6%
Verbano-Cusio-Ossola
621
632
681
704
694
628
448
435
429
481
496
549
6.798
+6,17%
Vercelli
1.381
1.355
1.474
1.405
1.399
1.324
1.281
1.246
1.184
1.236
1.270
1.381
15.936
+4,18%
Puglia
32.448
31.780
33.662
33.118
34.774
33.567
36.798
36.363
35.200
35.854
34.291
35.619
413.474
+8,96%
Variazione % *
+2,1%
+7,5%
-0,6%
-2,5%
+9,7%
+15,8%
+9,3%
+11,1%
+14,5%
+15,4%
+14,1%
+13,6%
Bari
16.919
16.641
17.722
17.413
18.281
17.779
19.436
19.350
18.492
18.724
17.972
18.579
217.308
+8,60%
Barletta-Andria-Trani
230
227
238
240
238
216
223
211
216
455
229
255
2.978
+10,83%
Brindisi
1.471
1.431
1.339
1.338
1.499
1.405
1.523
1.443
1.424
1.478
1.435
1.502
17.288
+8,48%
Lecce
440
423
404
438
457
456
511
530
512
508
506
519
5.704
+22,90%
Foggia
1.478
1.450
1.480
1.444
1.473
1.498
1.606
1.508
1.502
1.546
1.520
1.615
18.120
+6,39%
Taranto
11.909
11.608
12.478
12.244
12.826
12.213
13.500
13.321
13.053
13.144
12.629
13.149
152.074
+9,34%
Sardegna
19.238
18.989
20.725
20.084
20.281
19.068
19.118
18.436
17.586
17.971
17.089
18.132
226.717
+4,61%
Variazione % *
+4,6%
+11,7%
+6,4%
+5,4%
+4,6%
+6,1%
+7,2%
+4,0%
+3,8%
+2,9%
-0,5%
-1,1%
Cagliari
484
481
531
504
509
507
512
493
470
491
478
490
5.950
+11,74%
Nuoro
306
307
335
357
371
347
338
314
292
287
285
297
3.836
-3,88%
Sud Sardegna
307
307
290
302
304
230
1.740
-
Oristano
15.619
15.402
16.756
16.495
16.338
15.379
15.383
14.819
14.158
14.554
13.767
14.611
183.281
+4,57%
Variazione % *
+4,6%
+10,4%
+6,1%
+7,6%
+5,2%
+6,6%
+7,4%
+4,3%
+3,5%
+2,5%
-1,6%
-2,2%
Sassari
1.946
1.944
2.167
2.123
2.163
2.008
2.046
1.984
1.873
1.835
1.760
1.871
23.720
+4,09%
Sicilia
17.195
16.890
18.451
17.895
17.963
16.739
16.934
16.207
15.396
15.679
15.533
16.313
201.195
+0,95%
Variazione % *
+3,1%
+8,0%
+1,5%
-2,3%
-3,0%
+1,1%
-0,8%
-0,4%
+1,1%
+0,7%
+2,6%
+1,3%
Agrigento
242
270
293
283
275
260
263
254
236
224
213
222
3.035
-8,14%
Caltanissetta
40
39
47
55
58
42
62
58
53
53
52
54
613
-33,66%
Catania
526
508
531
498
484
435
408
396
365
399
358
373
5.281
-12,26%
Enna
310
323
357
352
332
320
287
281
262
257
257
267
3.605
-6,75%
Messina
20
20
22
23
26
24
25
11
9
8
8
8
204
-12,82%
Palermo
795
769
886
910
848
772
753
679
644
666
673
700
9.095
-16,52%
Ragusa
13.830
13.520
14.710
14.208
14.379
13.444
13.679
13.151
12.559
12.793
12.702
13.352
162.327
+3,28%
Siracusa
1.397
1.401
1.562
1.526
1.525
1.407
1.430
1.353
1.246
1.255
1.244
1.328
16.674
+1,68%
Trapani
35
38
41
42
37
34
27
24
23
24
27
9
361
-25,10%
Toscana
5.307
5.116
5.546
5.341
5.360
5.113
5.053
4.869
4.644
4.808
4.725
5.105
60.987
+3,55%
Variazione % *
+4,7%
+6,1%
+3,4%
+0,6%
+0,6%
+8,9%
+5,3%
+4,1%
+2,5%
+5,0%
+1,4%
+0,8%
Arezzo
250
242
246
251
239
239
241
229
218
230
226
239
2.850
+2,96%
Firenze
1.367
1.350
1.422
1.370
1.368
1.379
1.343
1.254
1.170
1.237
1.197
1.321
15.778
+6,92%
Grosseto
2.992
2.876
3.208
3.028
3.105
2.930
2.957
2.869
2.819
2.870
2.855
3.041
35.550
+7,72%
Livorno
59
58
62
61
59
38
49
105
55
63
62
65
736
+16,64%
Lucca
62
64
69
73
73
64
64
67
58
66
57
58
775
-2,15%
Massa Carrara
10
10
12
12
11
9
9
9
8
9
9
11
119
+7,21%
Pisa
246
233
220
238
233
224
227
206
199
216
203
227
2.672
-7,13%
Prato
0
-
Siena
321
283
307
308
272
230
163
129
118
116
115
144
2.506
-35,18%
Umbria
4.109
4.015
4.449
4.292
4.336
4.026
3.938
3.826
3.767
3.932
3.849
4.148
48.687
+4,24%
Variazione % *
+1,7%
+4,3%
+2,6%
+1,7%
+2,0%
+7,3%
+3,1%
+4,8%
+5,8%
+7,7%
+5,4%
+5,7%
Perugia
3.815
3.725
4.130
3.983
4.027
3.748
3.665
3.557
3.500
3.653
3.594
3.881
45.278
+5,12%
Terni
294
290
320
308
310
278
273
269
267
279
255
267
3.410
-6,11%
Valle d'Aosta
3.790
4.046
4.562
4.574
4.263
2.076
1.443
1.042
763
760
1.217
2.808
31.344
+1,79%
Variazione % *
-1,0%
+4,5%
+2,1%
+5,4%
-1,2%
-6,1%
-1,8%
-4,4%
-5,5%
+5,8%
+15,7%
+7,2%
Aosta
3.790
4.046
4.562
4.574
4.263
2.076
1.443
1.042
763
760
1.217
2.808
31.344
+1,79%
Veneto
103.166
101.293
111.056
106.400
107.817
99.935
99.031
93.662
89.988
93.800
93.330
100.889
1.200.367
+2,40%
Variazione % *
+0,9%
+4,7%
+1,1%
-0,9%
-0,3%
+2,5%
+5,1%
+3,2%
+3,8%
+4,1%
+3,1%
+2,8%
Belluno
4.502
4.421
4.851
4.676
4.728
4.234
4.076
3.897
3.721
4.002
4.055
4.398
51.561
+0,83%
Padova
19.053
18.843
20.761
19.760
19.850
18.532
18.356
17.393
16.758
17.452
17.445
18.792
222.995
+3,94%
Rovigo
2.080
1.977
2.133
2.009
1.960
1.827
1.773
1.654
1.591
1.749
1.771
1.942
22.466
-3,08%
Treviso
14.047
13.797
15.091
14.517
14.446
13.204
12.967
12.315
11.904
12.491
12.471
13.573
160.823
+0,57%
Venezia
4.182
4.060
4.392
4.214
4.172
3.947
3.885
3.687
3.564
3.784
3.776
4.103
47.766
+2,91%
Verona
26.720
25.997
28.436
27.128
28.053
26.098
26.405
25.003
24.128
24.794
24.370
26.063
313.195
+2,52%
Variazione % *
+2,3%
+5,2%
+0,8%
-2,1%
+0,1%
+1,6%
+5,8%
+3,2%
+4,5%
+5,1%
+3,2%
+2,1%
Vicenza
32.581
32.198
35.392
34.096
34.608
32.093
31.569
29.713
28.322
29.527
29.433
32.038
381.570
+2,69%
Variazione % *
+0,3%
+4,7%
+1,2%
-0,2%
-0,1%
+2,6%
+5,4%
+3,6%
+4,6%
+4,8%
+3,6%
+3,5%
Nazionale
Gen
Feb
Mar
Apr
Mag
Giu
Lug
Ago
Set
Ott
Nov
Dic
Totale
Italia 2020
1.077.923
1.055.795
1.149.774
1.107.774
1.121.910
1.051.840
1.052.759
1.007.306
972.714
1.008.226
994.034
1.066.786
12.666.841
Variazione su 2019
+3,83%
+7,80%
+3,59%
+2,15%
+2,55%
+5,37%
+6,97%
+4,60%
+5,13%
+5,20%
+4,30%
+3,67%
+4,5%
Italia 2019
1.038.159
979.405
1.109.925
1.084.455
1.094.038
998.275
984.136
963.031
925.260
958.392
953.065
1.029.019
12.117.160
(e) stimato CLAL
(p) provvisorio
Ultimo aggiornamento: 26-03-2026 (aggiornamenti mensili; i dati sono soggetti a rettifica retroattiva)
* Variazione riferita allo stesso periodo dell'anno precedente.
Fonte: AGEA
Causa manutenzione straordinaria, alcune componenti del sito potrebbero non funzionare nel modo previsto. Grazie per la vostra comprensione.